AI가 쓴 한국어 글의 번역투를 덜어내는 도구, K-Humanizer

국내 개발자가 AI로 쓴 이력서, 업무 메일, 제품 안내문을 자연스러운 한국어로 다듬는 도구를 공개했습니다. Cursor, Claude, Codex에서 쓸 수 있고 MIT 라이선스로 누구나 쓸 수 있습니다. 이번 업데이트에서는 글자를 얼마나 바꿀지에 대한 제한을 없앴고, 고친 문장이 원래와 같은 내용을 가리키는지 확인하게 했습니다. 문장의 교정에서 균형을 어떻게 다루는지 등 자세한 내용에 대해 원문의 사례와 평가 문서에서 확인할 수 있습니다.

출처: GeekNews · Show GN: K-Humanizer - 한국어 글에서 번역투를 덜어내는 Agent Skill